[22 Reuters TOKIO 22. dubna Noda Yoshihiko ministr financí, v rozhovoru po mimořádném zasedání kabinetu, na výsledky jednání s práce a sociálních věcí Hosokawa Ritsuo dohodli Hazime Takara dotace 2 / 1 díky státní dotace držet základního důchodového Bylo zjištěno, na "zakopaný poklad", tím, že žádá zdůraznil, že dočasné limity Hazime Takara, "zdroje financování stability prostřednictvím daňové reformy," řekl

[22 Reuters TOKIO 22. dubna Noda Yoshihiko ministr financí, v rozhovoru po mimořádném zasedání kabinetu, na výsledky jednání s práce a sociálních věcí Hosokawa Ritsuo dohodli Hazime Takara dotace 2 / 1 díky státní dotace držet základního důchodového Bylo zjištěno, na "zakopaný poklad", tím, že žádá zdůraznil, že dočasné limity Hazime Takara, "zdroje financování stability prostřednictvím daňové reformy," řekl.

Pro daňové reformy, včetně spotřebních daní, která ukázala, povědomí o ducha a jejich cílem je dělat provádění daňové 2012.

Na druhé straně, skončil rozpočet na rok 2011 jednání ministrů základní rámec je téměř dokončena. Původní 10-leté státní dluhopisy a nový výdajový rámec na 44,3 bilionu jenů za 71 gólů a perspektivy v jenech limitu bilionu, "last minute" je Todometa říká, že: "Musíme se vejít do" a rozhodnutí také řekl.

<Muscle Finanční stability prostřednictvím daňových reform>

Finanční prostředky na opatření k zachování jednoho-polovina základního důchodového dotací vlády jednání vlády v odpoledních hodinách, "Železniční stavební, dopravní služby organizace" nerozdělený zisk z 1,2 bilionu jenů, filp Zvláštní účet 1,1 bilionu jenů v přebytku, devizové fond zvláštní účet přebytek 0,2 bilionu jenů věnovat souhlasil.

Žádost o financování pro zakopaný poklad příspěvek "a přitom nahrazeny novými účetními snadné, 付 Ke 替 Eda z nutnosti", a zdůraznil omezená opatření v roce 2011. Dodal, že ve financování státního příspěvku 2 / 1 "Je logické, že finanční stability prostřednictvím daňové reformy," řekl.

Odrážející tomto duchu, a to se souhlasem vlády manipulace základního důchodového zátěž, "protože Heisei 24 fiskálního roku za fiskální rok byl povýšen na zajištění finančních zdrojů jsou stabilizovány daňové reformy, a jeden-polovina základního důchodového 36,5% hradí vláda využít finanční prostředky, které budou zajištěny rozdílu mezi daňovou reformu, a finanční a přijmou nezbytná právní opatření, "uvedl. Ministr financí Noda svůj záměr začlenit znění pozměňovacího návrhu, jakož i národní důchodového zákona, předložit rozpočtové zákony na řádném zasedání sněmu v příštím roce.

Uvedl na načasování realizace drastických daňové reformy odmítl, ministr financí Noda, "budou dobře provádět zákon," řekl. Zeptal, jestli je cílem zavedení daňové reformy, včetně spotřební daně v daňové 2012 je "dostat do na takovém duchu," řekl a odhodlání k reformě daňového systému opět včetně daně.

<Need Tsutomu Tsutomu houpačka od nuly až mírně nad prices>

Ekonomický výhled pro vládu v roce 2011, vláda je mimořádné zasedání vlády 22. dubna reálného hrubého domácího produktu (HDP) o 1,5% zvýšení indexu spotřebitelských cen (CPI · Celkem) plus 0,0% a rozhodl.

Tempo růstu se očekává zpomalení ve srovnání s 10 daňových, ministr financí Noda "(hospodářství) a pokračovat v procesu ekonomického zotavení, on se zvedl scénáře" rating. Na druhou stranu, "já bych pocit" 0,0 procenta spotřebitelských cen citován jako "máme být pozitivní tempo růstu spotřebitelských cen ve fiskálním roce 2011 své růstové strategie. 0,0 procenta z malého Je důležité, aby se houpačka ", což naznačuje, že deflace prohlásila, že je naléhavé.

(Reuters News reportér Yoshikawa Hiroko)

[Články]
Daně, včetně daňové reformy, zaměřené na uskutečnění ducha fiskálního roku 2012, Noda-ministr financí
UPDATE1: 鉄 建 mechanismus z přebytku 1,2 bilionu jenů, výhled pro financování základního důchodového-zátěž na ministra veřejných financí Noda
Státní pokladny 1,2 bilionu jenů přebytku v mechanismu svalové pokladny Hazime Takara-státní příspěvek 鉄 建 základního důchodového
Přenos: Watcher [MF] k dosažení 44000000000 jen dluh, klíčem k zajištění non-daňových příjmů 4 ─ 3 biliony jenů
K dosažení 44000000000 jen dluh, klíčem k zajištění non-daňových příjmů 4 ─ 3 biliony jenů
.